Sleeve ou bypass – La nouvelle vie d’un épicurien Chris Madden En ik zal hem dat

En ik zal hem dat laten zien

met een gestolde glimlach

- Lacher garantiert schon beim Auspacken – der Titel ist der Hammer

Als Zoopark failliet dreigt te gaan

Des te lovenswaardiger is het dat vertaler Marianne Molenaar een nieuwe versie heeft gemaakt van wat in 2005 haar eerste Fosse-vertaling was

Sleeve ou bypass – La nouvelle vie d’un épicurien Chris Madden En ik zal hem datEt si perdre du poids ne signifiait pas renoncer au plaisir de vivre, mais apprendre enfin savourer autrement ? Aprs un infarctus, une apne du sommeil, une prdiabte et un corps qui envoyait de plus en plus de signaux, Eric Ostyn a dcid de reprendre sa vie en main. La sleeve a marqu le dbut dune transformation bien plus profonde quune simple perte de poids. Dans ce tmoignage sincre, humain et accessible, il raconte les peurs avant lopration, les