the book is published for the first time with a preface by Hejinian and an afterword by Judith Goldman
a previously unpublished collection of poems by Attica poets
this book presents the art of translation as a "chance to live in the multiplicity of languages and the spaces of relation that it opens up
and transformative hopes of the United States of the 1960s--so much of which still resonates today
and each presents a world of intense precision in language
The Arab Apocalypse David Hinton the book is published forEtel Adnan 'This book, a masterwork of the dislocations and radiant outcries of the Arab world, reaffirms Etel Adnan, who authored the great poem, Jebu, as among the foremost poets of the French Language. The Arab Apocalypse is an immersion into a rapture of chaos clawing towards destiny, and nullified hope refusing its zero. Is is also the journey of soul through the cartography of a global immediacy rarely registered by maps, replete with signposts