Estampe japonaise Shin Hanga de Kasamatsu Shiro - La mer à Echigo arbres suivie d’une carpe dorée puis

suivie d’une carpe dorée puis d’une carpe rouge

Marcher sous les bambous est considéré comme purifiant et source de bonne fortune

dans les bois

chacune orientée différemment

à chaque fois de s'en sortir

Estampe japonaise Shin Hanga de Kasamatsu Shiro - La mer à Echigo arbres suivie d’une carpe dorée puisCette estampe japonaise Shin Hanga de Shiro Kasamatsu dpeint un village ctier de la rgion dEchigo (aujourdhui Niigata) enseveli sous une paisse couche de neige. Les toits enneigs, marqus par des ombres dlicates, s'tendent en une vue plongeante, tandis que les fentres illumines ajoutent une chaleur accueillante ce paysage hivernal. Deux silhouettes humaines, vtue de noir, traverse silencieusement la scne, renforant lambiance la fois paisible et