Yoshifuji Utagawa : jeune beauté aux chrysanthèmes noir et blanc suivie d’une carpe dorée puis

suivie d’une carpe dorée puis d’une carpe rouge

Ajout de la modernité dans cette scène traditionnelle

Celles-ci sont rares sur le marché

dont les crêtes acérées se dressent avec une énergie tourbillonnante autour d’un rocher

du fait notamment qu'une grande partie de sa production a été vendu aux Etats Unis ainsi que les bois gravés

Yoshifuji Utagawa : jeune beauté aux chrysanthèmes noir et blanc suivie d’une carpe dorée puisUne jeune beaut (bijin ga) vtue dun kimono somptueusement dcor se tient debout devant une palissade de bambou derrire laquelle fleurissent de magnifiques chrysanthmes. Son costume est dune grande richesse : le kimono bleu motifs gomtriques et vgtaux, le sous kimono aux motifs floraux, et les dtails dors du obi tmoignent du soin apport la reprsentation des toffes. Elle est chausse de hautes geta, indiquant peut tre quelle sapprte sortir. Le fond, dun